To Gdynia with Love

← Return to Program Page

Środa, 29. Październik — 19:00 — Klub Filmowy (PPNT, Gdynia)

Seven films with varying takes on love, passion and other suspicious compassionate activities.

In-cheol Yoo the director of “Amateurs” will be present for Questions and Answers!

Total Duration: 61 minutes

Amateurs


Synopsis: This is a story about people who are awkward in love and at work.

To opowieść o ludziach, którzy zachowują się dziwnie w pracy i w miłości.

Language of dialogue: Korean
Subtitles: English

Country of Production: South Korea
Year of Production: 2013
Running time: 9 min.

Made by: In-cheol Yoo (the Director is present for a Q&A Session)

An der Tür


Synopsis: A man comes to pick up his son at his ex-wife’s house, just like every weekend. As always, he waits at the entrance of her apartment building for his son to come down stairs. But this Saturday, it takes a little longer. Their son wants to finish watching a TV show. And so it happens that the separated couple starts to talk again – via the intercom. Suddenly the former intimacy is back, the conversation almost turns into a flirt… The most painful thing about a separation is the fact that you remain so close to each other.

Jak co weekend mężczyzna odbiera syna z domu swojej byłej żony. Jak zwykle czeka na syna przy wejściu do bloku. Jednak tej soboty trwa to trochę dłużej. Syn chce skończyć oglądać program telewizyjny. W związku z tym para zaczyna ponownie rozmawiać ze sobą, przez domofon. Nagle ich przeszła bliskość powraca, rozmowa prawie przeradza się we flirt. Najbardziej bolesne z całego rozstania jest to, że dalej pozostajecie ze sobą tak blisko.

Language of dialogue: German
Subtitles: English

Country of Production: Germany
Year of Production: 2014
Running time: 10 min.

Made by: Miriam Bliese

The Last Lesson


Synopsis: When life teaches one last lesson who stands with whom? A psychological modern drama about couples fighting for love’s loyalty, the battle of lust over love.

Kiedy życie daje ostatnią lekcję, kto stoi z kim? Współczesny dramat psychologiczny o parach, które walczą o miłość i lojalność. Walka pomiędzy miłością i pożądaniem.

Language of dialogue: Hindi
Subtitles: English

Country of Production: India
Year of Production: 2014
Running time: 13 min.

Made by: Sumit Banerg

Inner Countdown


Synopsis: When life teaches one last lesson who stands with whom? A psychological modern drama about couples fighting for love’s loyalty, the battle of lust over love.

Dwóch braci (19 i 11 lat ) pokłócili się o złamaną rakietę. Muszą się pogodzić przed końcem dnia, ponieważ starszy z nich wyjeżdża o północy na studia daleko od domu.

Language of dialogue: English

Country of Production: United Kingdom
Year of Production: 2014
Running time: 14 min.

Made by: Deyan Angelov

Choco Love


Synopsis: Gilbert Fudgcroft stars in this years chocoliest romantic comedy of the boy and girl who fell in love. Fun for the whole family even the chocolate labrador.

Gilbert Fudgcroft występuje w słodkiej niczym czekolada komedii romantycznej o chłopcu i dziewczynie, którzy się w sobie zakochali. Zabawa dla całej rodziny, nawet takiej z labradorem, o czekoladowej sierści.

Language of dialogue: No Dialogue
Country of Production: United States
Year of Production: 2014
Running time: 3 min.

Made by: Cooper Sevell

Pixelated


Synopsis: Gary works on his music notes each day in the studio, while Sophie is at her office with her weird boss. They text each other cute messages, but fail to realize that they are right in front of each other.

Gary każdego dnia pracuje w studio nad nową muzyką, podczas gdy Sophie jest w biurze ze swoim dziwnym szefem. Wymieniają między sobą urocze wiadomości,nie zauważając jednak, że żyja tuż obok siebie.

Language of dialogue: English
Subtitles: Polish

Country of Production: Australia
Year of Production: 2014
Running time: 17 min.

Made by: PeeJay Svoboda